Condiciones de uso

0.01.31 · Alpha · 2026-10-17.1

1. Ámbito. Condiciones de la versión gratuita de pruebas. Funciones/tarifas planeadas no ofrecen comprar servicios disponibles. Registro/pruebas solo desde 18 años. El acceso Google no verifica edad.

2. Gratuidad. Pruebas totalmente gratuitas para ambas partes, sin obligaciones financieras recíprocas: el usuario no debe pagar por probar y el titular no debe remunerar la participación. Se mantienen derechos obligatorios/responsabilidad legal. No se venden suscripciones en esta versión.

3. Riesgos. Versión en su estado actual. Sin garantía de continuidad, ausencia de errores, compatibilidad, conservación local o precisión de traducciones/voces. Uso bajo tu responsabilidad en límites legales. Conserva originales/copias; no como único archivo ni para decisiones médicas, jurídicas, financieras o de seguridad importantes. Se mantienen derechos imperativos/responsabilidad no excluible por ley.

4. Materiales. Solo archivos accesibles legalmente. Prohibidos infringir derechos de autor, eludir protecciones/cuotas, usar credenciales ajenas, atacar o registrar masivamente de forma abusiva. Tus derechos permanecen; importar no permite al titular vender/publicar archivos/notas. Limpiar navegador, modo privado, cambios de dispositivo/navegador/dominio o desalojo del almacenamiento pueden causar pérdida. Acceder no crea copia en nube ni mueve automáticamente archivos de invitado.

5. Servicios externos. Acciones en línea envían texto seleccionado/parámetros lingüísticos necesarios al proveedor elegido; no envíes información confidencial sin base lícita. Resultados incompletos/incorrectos posibles. Mantén atribución/licencias requeridas de diccionarios. IA, traducción e integraciones siguen condiciones del proveedor y pueden tener restricciones territoriales; un servicio disponible no implica otros. No las eludas. Enlaces externos pueden incluir la palabra buscada. Voz/dictado pueden usar servicios online; dictar requiere permiso de micrófono.

6. Cierre. Solicita/confirma expresamente eliminación en Perfil. Durante siete días se puede cancelar expresamente; entrar no cancela. Luego acceso cerrado y datos identificativos ordinarios eliminados en 30 días desde solicitud, incluidos los siete. Retenciones documentadas legales/investigaciones pueden retrasar borrado necesario. Referencia opaca mínima puede permanecer para publicaciones/auditoría retenidas. Archivos locales/copias exportadas aparte. Solicitudes legales por correo sin espera obligatoria de siete días.

7. Comentarios/cambios. Comentarios privados a administración, no publicación automática. No incluyas secretos/datos ajenos sin base. Sugerencias pueden orientar desarrollo; publicar comentarios identificables necesita base separada. Funciones pueden cambiar/pruebas terminar. Cambios sustanciales con nueva versión/fecha y nueva confirmación si procede; aceptar no consiente publicidad/rastreo opcional. Abusos pueden causar restricciones proporcionadas, revisables ante titular.

8. Ley/contacto. Ley italiana sin privar de protección imperativa aplicable, consumidores y tribunales competentes incluidos. Preguntas, reclamaciones, datos: [email protected]. Compras futuras exigirán precios definitivos/reglas separadas de renovación, cancelación, reembolso/créditos antes de comprar.

11. Copias cloud. Conexión opcional y autorización separada en el perfil, según permisos, configuración y proveedor. Elige expresamente las copias a enviar. Desconectar termina el acceso y elimina los tokens guardados, no los archivos: bórralos por separado o en tu nube personal. No hay sincronización automática. En esta alfa: 32 MiB por copia del proyecto o 16 MiB por copia personal, hasta 100 copias por almacenamiento; capacidad del proyecto según permisos. Conserva los originales por separado.

Apoya Septalingua. Si te gusta lo que hago, puedes dejar una pequeña propina voluntaria por utilizar gratuitamente Septalingua. Me ayudará a seguir desarrollando el proyecto y a cubrir los costes actuales de infraestructura. El apoyo es totalmente voluntario. No compra suscripciones ni funciones y no otorga ventajas, acceso prioritario ni derechos adicionales. Las funciones gratuitas disponibles son iguales para todos. No garantiza funciones futuras concretas ni fechas de lanzamiento. Contáctanos por pagos erróneos, duplicados o no autorizados. Los reembolsos se realizan al método de pago original en los casos y plazos previstos por la legislación aplicable. El abono depende del banco y de la red de pago. [email protected]