О проекте

Septalingua — это умное приложение для чтения, работы с документами и изучения языков. Загружайте свои тексты, разбирайте сложные термины, слушайте правильное произношение и собирайте личный словарь. Интерфейс уже доступен на 9 языках (и будут ещё).

Что уже реализовано? • Работа с текстом и документами: ◦ Поддержка более 15 популярных форматов книг и документов (полный список смотрите на вкладке Возможности форматов). ◦ Локальная библиотека, удобный поиск и навигация. ◦ Создание заметок и закладок прямо в контексте. ◦ Перевод по клику: отдельных слов, предложений или целых абзацев. ◦ Интеграция со встроенными словарями и Викисловарём для быстрого поиска смыслов. • Изучение языков и озвучка: ◦ Функция чтения вслух (TTS) с использованием стандартных голосов вашего устройства. (качественные голоса в планах) ◦ Сбор личного словаря для повторения. • Конфиденциальность и безопасность: ◦ Книги открываются локально и не отправляются на сервер для чтения. ◦ Резервное копирование данных. ◦ Примечание: Офлайн-пакеты устанавливаются заранее. Доступность онлайн-сервисов зависит от интернет-подключения. • Медицинские словари и справочники: термины, коды и доступные определения. Покрытие источников и языков различается. • Зарегистрированным пользователям переводчик и ИИ-помощник доступны и без книги. Текст запроса можно редактировать, переводы и ответы — копировать. • Резервные копии можно защитить паролем на устройстве.

Читалка Septalingua создаётся по принципу Privacy First. Защита ваших данных — наш приоритет!

Планы на будущее Проект создавался одиночным разработчиком для себя, но перерос в большую идею. Впереди много масштабных обновлений: • Новые языки: расширение списка поддерживаемых языков интерфейса и перевода. • Интерактивное обучение: интерактивные уроки, упражнения и тесты для закрепления материала. • Сообщество: платформа для общения людей с похожими интересами, совместного чтения и обмена опытом. • Улучшенная озвучка: интеграция более качественных и естественных голосов для TTS. • Специализированные юридические толковые словари. • Распознавание текста на сканах документов и фотографиях для удобной работы с ним и перевода (OCR) • Приложения для Android и iOS

Разбор сложных и профессиональных текстов Septalingua помогает читать не только иностранную художку, но и учебные материалы, медицинские выписки, юридические договоры или техническую документацию. • Важно: встроенный инструмент помогает понять контекст, но не заменяет профессиональное заключение. • Поделитесь источником: если вы знаете открытый и удобный справочник для вашей профессии или языка — расскажите о нём через обратную связь, и я постараюсь его добавить.

Монетизация и честный подход Приложение развивается на собственные средства разработчика в свободное время, без привлечения больших команд и корпоративных бюджетов. • Все офлайн-функции и многие онлайн-возможности останутся бесплатными всегда. • ИИ-функции без переплат: хостинг, серверы и запросы к нейросетям требуют затрат. Чтобы вы не переплачивали, я готовлю возможность подключить собственный API-ключ (инструкции появятся вместе с релизом функции). Бесплатные лимиты будут зависеть от условий самих провайдеров ИИ.

Как поддержать разработку? Любые идеи и помощь продвигают проект вперёд. Вы можете: 1. Стать тестером: просто напишите мне через форму обратной связи. 2. Предложить улучшение: нашли баг или знаете, как сделать читалку удобнее? Пишите, для этого роль тестера не нужна. 3. Хотите отблагодарить меня за удобный продукт? Перейдите на страницу помощи проекту.

Подключённые ИИ и переводчики

В Septalingua подключены Google Gemini и OpenAI для языковых пояснений и перевода, а также DeepL, Google Translate и Microsoft Translator. Доступ зависит от прав аккаунта, включённых сервисов, языкового направления, региона и доступного бюджета. Онлайн-сервисы требуют соединения; выбранный ИИ получает показанный контекст запроса.